Kiedy widzisz ciężarny brzuszek, trudno jest powstrzymać się od wylewania rad, mówi pisarka Lucy Mangan
Myślisz, że Królowa powstrzymuje się od udzielania Kate rad dotyczących nowego dziecka? Chodzi mi o to, że miała cztery własne - musi mieć coś do powiedzenia. Nie mogę przestać się zastanawiać, czy osiem dziesięcioleci funtowej samodyscypliny i przestudiowanie profesjonalnej neutralności we wszystkich rzeczach służy jej dobrze, czy też żelazne więzy samokontroli rozpływają się jak lód, gdy przez nią płonie ogień wnuczki?
Przekazywanie mądrości
Och, pragnienie, by doradzić ciężarnej kobiecie lub nowej matce, jest groźne. Nie rozumiałem tego, dopóki sam nie urodziłem dziecka. Liczba kobiet, które przyszły do mnie na ulicy, gdy byłem w ciąży, oferując różne informacje wywiadowcze / opowiadania / instrukcje, była zadziwiająca. Nie uważałem tego za obraźliwe (pochodzę z dużej rodziny katolickiej, w której każdy, kto ma mniej niż 25 lat, ponad 60 lat lub jest w ciąży, uważany jest za wspólną własność), ale byłem nieco zakłopotany.
Dlaczego zawracali sobie głowę? W jaki sposób ja, obcy tym ersatz councadorom, zwracać tak wiele uwagi i wywołać tyle wysiłku od innych? I gdzie byli na początku lat 90., kiedy na pewno ktoś, z dobrze umiejscowionym słowem, zatrzymał mnie ubrany w bordowy aksamit scrunchy? Cóż, teraz wiem. Odkąd miałem dwa lata temu mojego syna, musiałem walczyć z przymusem, aby zatrzasnąć się na każdej kobiecie w ciąży, którą widzę, pobierając wszystko, co wiem, do jej niechętnych, ale uwięzionych uszu, zanim pozwolę jej wznowić codzienną działalność. Chcesz im powiedzieć, bo wiesz, jak wielką rzeczą jest to, że wkrótce się poddadzą. Chcesz, by co najmniej jedna osoba skorzystała z twojej ciężko wywalczonej, mocno szytej, popękanej mądrości.
Opowiadając swoją historię
Ciąża to fantastycznie dziwna rzecz. Wspólnie jest to najczęstsza rzecz na świecie - prawie każda kobieta robi to i robi to od zarania dziejów. Ale, indywidualnie, jest jednym z najrzadszych. Większość z nas robi to raz, dwa razy, może trzy razy w naszym życiu. Wielkość jego przewrotu w tych życiach jest jednak całkowicie nieproporcjonalna do częstotliwości. Tak więc przytłaczającym pragnieniem jest opowiedzieć swoją historię tylko po to, aby zrównoważyć sytuację. Dla tych, którzy cierpią po drugiej stronie tych nieostrożnych interakcji, proszę, wybacz nam. Próbujemy tylko pomóc. Jeśli istnieje najmniejsza szansa, że nasze próby i błędy mogą uratować ci chwilową niedolę w dniach, tygodniach i miesiącach, chcemy, żebyś to zrozumiał. W tej notatce pamiętaj: dopóki twoi druhowie nie wyzdrowieją, weź z sobą dzbanek lub butelkę ciepłej wody do kibla i wylej go w dół, gdy będziesz sikać. To powstrzyma kłucie. Jeśli kiedykolwiek będziesz w lokalnej kolejce Caffè Nero, będziesz miał dużo więcej porad, skąd pochodzi. Nie ma za co. Dla miesięcznej kolumny Lucy Mangan, zapisz się tutaj na magazyn Mother & Baby
Nowa książka Lucy Fabryka czekolady Charliego: pełna historia Willy'ego Wonka, Golden Ticket i Roald Dahl's Greatest Creation jest na 4 września.
